The Beatles: The Capitol Albums Volume 1
[4-CD-Box/VÖ: 15. November 2004]
It Is Forty Years Ago Today ...
© EMI Music Germany
Frankfurt/Main (gbip/21.11.2004) - Die ersten vier Beatles-Alben - "Meet the Beatles", "The Beatles Second Album", "Something New" und "Beatles '65" - die Capitol in den USA in die Läden gebracht hat, erleben nach vierzig Jahren erstmals ihren zweiten Frühling auf CD. Eine Vierer-Box erschien in Europa am 15. November unter dem Titel "The Capitol Albums Volume 1", was ja darauf schließen läßt, daß noch weiteres folgt.
Anfang der Sechziger war es durchaus üblich, britische Alben auf US-Marktstandard - was auch immer das gewesen sein mag: kurz, knackig und "straight" - zu trimmen. So enthielten die US-Alben für gewöhnlich alle Hitsingles - die in Old Europe gerne auch separat auf die Plattenteller gelangten.
Auf den einzelnen CD-Alben befinden sich die Songs einmal geradewegs durch in Stereo und dann in Mono. Hier sind die Fanwünsche endlich einmal hinreichend antizipiert worden.
Mit dieser einzigartigen Box-Veröffentlichung schließt sich nahezu der Release-Reigen des Jahres 2004, der mit den DVDs "Paul McCartney: Put it There" und "The Beatles: The First U.S. Visit" fulminant seinen Anfang nahm. "Fleißiger" waren die Fab Four eigentlich nur während ihrer aktiven Zeit als Band - beispielsweise wurden die vier Alben der aktuellen Box-Set alle 1964 in den USA veröffentlicht.
...............................................................................................................................................
Rezension
"... er, I think this one's on Something New"
Frankfurt/Main (gbip/21.11.2004) - Es hatte rechtliche wie marketingtechnische Gründe, die Songs der Beatles in den USA in unterschiedlichen Zusammenstellungen und auf unterschiedlichen Alben zu vertreiben. Das verblüffte selbst die Fab Four mitunter. Während der Konzerte mußten sie mitunter heftig überlegen, um dann feststellen zu können, daß "unser nächster Song, äh, ich glaube auf Something New drauf ist ...".
© EMI Music Germany
Heute ist die Praxis eine andere. Die Strategien heute sind globaler, wenngleich die Companies dann dazu übergehen, verschiedene Albumversionen mit Bonustracks oder Videoenhancements unters Volk zu bringen. Sei es drum, die Sehnsucht der amerikanischen Fans hat solche Ausmaße angenommen, glaubt man den Marketingexperten, daß sich Capitol und Apple quasi in der Pflicht sahen, die amerikanischen Veröffentlichungen erstmals auf CD in Stereo und Mono herauszubringen. Störend ist dabei der Hype, der die amerikanischen Fans glauben läßt, sie hätten die Beatles quasi neu erfunden.
German BEAT!-Herausgeber Sven ist aber froh, daß die Box jetzt auf dem Markt ist, zumal diese speziellen Zusammenstellungen in den sechziger Jahren ja auch zum Teil - nicht nur in den USA - sondern auch in Deutschland und anderswo erhältlich waren. "Ich freue mich auf die Volume 2 und falls irgendwann einmal das Album 'Hey Jude' dabei sein sollte, erfüllt sich ein Wunschtraum." Die "Volume 1" eröffnet einen neuen Sammelreigen - der mehr als eine marketing-getriebene historische Facette in puncto Sound und Zusammenstellung ist. Die Vielzahl der Songs sind in einer auf CD nie dargebotenen Qualität zu hören - obwohl aus soundtechnischen Gründen war die Harrison-Box "The Dark Horse Years" notwendiger und wichtiger.
Mono, Stereo, Echo und Duophonic - Tontechnischer Overkill?
Die fühen Beatles-Aufnahmen in Stereo herauszubringen, war eine längst überfällige Aufgabe gewesen. Daß dies mit einer seit Einführung der CD bestehenden Tradition bei Beatles & Co. KG bricht - hat überrascht. Ursprünglich sollte der Katalog sich weltweit ausschließlich an die britischen Originale (mit Ausnahme des Albums "Magical Mystery Tour") von damals orientieren.
Überwiegend ist es den Sound-Restauratoren gelungen, die amerikanischen Versionen optimal wiederzubeleben. Es sind subjektiv Qualitätsverbesserungen hörbar - nicht nur von Mono zu Stereo. Einzelnen 2-Kanal-Aufnahmen der "Past Masters" ist anzumerken, daß die Remastering-Möglichkeiten 1987 noch nicht soweit gediegen waren. Ok, für den heutigen Geschmack verfügen die amerikanischen Tracks sicher über zuviel Hall. Aber gut, es entsprach dem Zeitgeist. Anders als vielleicht ein "Get Back" vom "Let It Be ... Naked"-Album muß "And I Love Her" nicht notwendigerweise wie ein Chartbreaker des Jahres 2004 klingen.
Was jedoch bei den Stereoabmischungen am prägnantesten auffällt, ist die wenig homogene Produktionsweise der Tracks. Dazu wurde mitunter zu tief und zu verschieden in die tontechnische Trickkiste gegriffen. Andererseits entsprachen die amerikanischen Alben nicht dem Konzept ihrer britischen Vorbilder. Hier wurden Single-, EP- und LP-Tracks bunt zusammengewürfelt. Das macht diese speziellen Compilationen zwar nicht uninteressant - erklärt jedoch die unterschiedlichen Produktionsbedingungen. "The Beatles Second Album" ist eine unwahrscheinlich rockige Platte mit "Roll Over Beethoven" als Opener. Das hat Charme und Charakter, während bei "Something New" der Name gleich Programm ist: "Etwas Neues". Aufgrund lizenzrechtlicher Gegebenheiten reichte diese Zusammenstellung nicht an das Original - den Soundtrack von "A Hard Day's Night" - heran. Die Rechte hierfür lagen seinerzeit bei United Artist und nicht bei Capitol. In seltenen Fällen - wie bei "I Feel Fine" oder "She's A Woman" - wird dem Fan aber wiederum auch sehr schnell klar, warum die bisherigen britischen Monomixes ihre Berechtigung nicht verloren haben. Wer uns nicht glaubt - sollte der EP-Box oder Single-CD von "I Feel Fine" mal wieder seine Ohren leihen.
Viele Fans werden jetzt wieder das Bedürfnis haben, mit dem vorliegenden Material ihre Experimente treiben zu wollen, um neue Songszusammenstellungen - etwa eine amerikanisierte, virtuelle Ausgabe von "With The Beatles" - zu brennen. Wir verstehen durchaus die Belange der Industrie, ihre Rechte sichern zu müssen - nur das "Copy Controlled"-Verfahren verbietet einen privaten, freizügigen und spielerischen Umgang mit den Songs, die wir so sehr lieben und erfahren wollen.
Modernes Retrodesign
Das Retrodesign der gesamten Box ist beeindruckend und man darf gespannt sein, wenn erst einmal die Volume 2, 3 oder 4 Platz genommen haben. Konsequent ist es, die Silberlinge in die Kopien der Mini-Originalcover-Pappen zu stecken. Absolut zeitlos wirkt zu dem das Booklet, das zwar mit tollen Fotos - buchstäblich - glänzt, aber in puncto Inhalt nicht viel zu bieten hat. Mark Lewisohn versprüht ein wenig Zeitgeist mit seiner Abhandlung über das erste Jahr in Amerika - aber es fehlt in jeder Hinsicht an Informationen über die Songs. Das ist schade und es bleibt der "Kernerarbeit" der Fans überlassen, hier Licht ins Dunkel zu bringen.
Richtig ärgerlich ist die Verpackung - Fast hätte es die Box ansich zerrissen, als die erste CD herausgeholt werden sollte, um das Laserlicht der Welt von German BEAT! zu erblicken. Der klappbare Booklet- und CD-Container erinnert eher an einen notdürftig zusammengeflanschten Bastelbogen als an eine solide Box.
Unterm Strich
Die Capitol-Box ist absolut notwendig und zum richtigen Zeitpunkt erschienen. Die Aufnahmen sind besonders - es ist legitim, sie jetzt so zu hören, wie ein Teil der Weltbevölkerung dies vor vierzig Jahren gewohnt war. Fast ist man geneigt, den Zwischenruf nach einer Odeon- oder Amiga-Box (*lol*) loszulassen, doch die Frage "Wann erscheint "The Capitol Album Volume 2?" ist deutlich naheliegender.
Links zum Thema
Siehe auch http://www.capitolmusic.de/xml/1/2/8753482.html. Die Beatles präsentieren auf ihrer Webseite umfassend die Capitol-Box Volume 1.
Weitere Informationen zu diesem Release gibt es auch auf einer Spezialseite von Steve Marinuccis Abbeyrd News Brief.
...............................................................................................................................................
Offizielle Presseinformationen
Offizielle Pressemitteilung von Capitol USA
THE FAB FOUR FROM 64 -- MEET THE BEATLES!
THE WAY AMERICA FIRST DID CAPITOL TO RELEASE THEIR FIRST FOUR BEATLES U.S. RECORDINGS IN A BOX SET
Los Angeles (ots/12.10.2004) - On November 16, 2004, Capitol Records will release The Capitol Albums Volume 1, a collection of the first four Capitol U.S. records by The Beatles. The set brings together for the first time on CD the album that began it all - Meet The Beatles and the three other Capitol albums that were released in 1964 - The Beatles Second Album, Something New and Beatles '65.
"These are the records that introduced The Beatles to America 40 years ago. Remastered from the original American master tapes, these were the audio mixes and sequence of songs that found their way into our homes," commented Capitol Records president Andrew Slater.
With the explosion of the Fab Four in 1964, Capitol Records not only released one album by the group - but four - and though these albums contained less tracks than those released in Britain, these were the albums that America grew up with.
"In the Sixties, American record labels often chose to reformat British records to suit the needs of the U.S. market," according to Slater. "In America, singles were generally included on current albums, where in the UK albums and singles were most often separate releases. Higher music publishing costs in the U.S. also made it impractical to include as many songs on American albums. In addition, in the case of The Beatles, some of the recordings on the American albums were given more echo than the British versions, to 'Americanize' their sound."
Further, each of the discs will include two versions of each song - one in stereo (or duophonic in some cases) - then the selections are repeated in mono. The duophonic sound was carefully created by Capitol, using 2 channels of mono which were equalized, compressed and then reverb was added. The Capitol Albums Volume 1 have been carefully mastered from the original masters, taken from the vaults at Capitol Records, to ensure that they sound as they did when first released.
With the release of The Beatles catalog on CD in 1987, releases were standardized on a worldwide basis and eventually the U.S. albums, which had last appeared on vinyl and cassette, were deleted. Since that time there has been increasing demand for these original U.S. albums to make their CD debut which they now do as part of this specially priced and uniquely packaged 4 CD boxed set.
The Capitol Albums Volume 1 includes all four of the group's (Capitol) 1964 album releases, and each of the discs is housed in a miniature replica of the original album cover. It will also feature a 48 page booklet, along with a scrap book effect of photos and clippings from that amazing year.
The Capitol Albums Volume 1 is a special release, commemorating the close of the 40th Anniversary of when America first met The Beatles.
Zitiert nach Abbeyrd News Page vom 12.Oktober 2004.
Tracklisting
© EMI Music Germany
"Meet the Beatles"
erschien am 20. Januar 1964 in den USA und eröffnete mit dem seinezeit absoluten Megahit "I Want To Hold Your Hand" sowie der jeweiligen B-Seite ihrer amerikanischen wie britischen Singleschallplatte. Überwiegend basiert "Meet the Beatles" auf "With the Beatles".
Stereo
1. I Want To Hold Your Hand
2. I Saw Her Standing There
3. This Boy
4. It Won't Be Long
5. All I've Got To Do
6. All My Loving
7. Don't Bother Me
8. Little Child
9. Till There Way You
10. Hold Me Tight
11. I Wanna Be Your Man
12. Not A Second Time
Mono
13. I Want To Hold Your Hand
14. I Saw Her Standing There
15. This Boy
16. It Won't Be Long
17. All I've Got To Do
18. All My Loving
19. Don't Bother Me
20. Little Child
21. Till There Way You
22. Hold Me Tight
23. I Wanna Be Your Man
24. Not A Second Time
© EMI Music Germany
"The Beatles Second Album"
erschien am 10. April 1964 und schloß mit der fulminanten Single "She Loves You". Zuvor reihten sich der "zweite Aufguß" von "With The Beatles" ein.
Stereo
1. Roll Over Beethoven
2. Thank You Girl
3. You Really Got A Hold On Me
4. Devil In Her Heart
5. Money
6. You Can't Do That
7. Long Tall Sally
8. I Call Your Name
9. Please Mr. Postman
10. I'll Get You
11. She Loves You
Mono
12. Roll Over Beethoven
13. Thank You Girl
14. You Really Got A Hold On Me
15. Devil In Her Heart
16. Money
17. You Can't Do That
18. Long Tall Sally
19. I Call Your Name
20. Please Mr. Postman
21. I'll Get You
22. She Love You
© EMI Music Germany
"Something New"
erschien am 20. Juli 1964 und dürfte auch hiesigen - altgedienten Fans ein Begriff sein. Denn dieses Album wurde auch in Deutschland (VÖ: September 1964) entsprechend feilgeboten. Wohl nicht zuletzt auch wegen "Komm, gib mir Deine Hand". In der Hauptsache bestand "Something New" aus dem Soundtrackfundus von "A Hard Day's Night".
Stereo
1. I'll Cry Instead
2. Things We Said Today
3. Anytime At All
4. When I Get Home
5. Slow Down
6. Matchbox
7. Tell Me Why
8. And I Love Her
9. I'm Happy Just To Dance With You
10. If I Fell
11. Komm, gib mir Deine Hand
Mono
12. I'll Cry Instead
13. Things We Said Today
14. Anytime At All
15. When I Get Home
16. Slow Down
17. Matchbox
18. Tell Me Why
19. And I Love Her
20. I'm Happy Just To Dance With You
21. If I Fell
22. Komm, gib mir Deine Hand
© EMI Music Germany
"Beatles '65"
erschien am 15. Dezember 1964. Damit erblickten vier Alben in einem Jahr das Licht der amerikanischen Öffentlichkeit. Andere Weltstars kamen noch nicht mal auf vier Singles pro Jahr. Ansonsten bot "Beatles '65" einen Mix aus "A Hard Day's Night"m Beatles for Sale" und der Hitsingle "I Feel Fine" mit "She's A Woman". Übrigens diese spezielle Compilation wurde uns hierzulande ebenfalls von der "guten, alten Odeon" (VÖ: Mai 1965) spendiert.
Stereo
1. No Reply
2. I'm A Loser
3. Baby's In Black
4. Rock And Roll Music
5. I'll Follow The Sun
6. Mr. Moonlight
7. Honey Don't
8. I'll Be Back
9. She's A Woman
10. I Feel Fine
11. Everybody's Trying To Be My Baby
Mono
12. No Reply
13. I'm A Loser
14. Baby's In Black
15. Rock And Roll Music
16. I'll Follow The Sun
17. Mr. Moonlight
18. Honey Don't
19. I'll Be Back
20. She's A Woman
21. I Feel Fine
22. Everybody's Trying To Be My Baby
(C) by German BEAT! DAS Portal rund um Beatles und Beat, 11./12.10.2004